ISSUED AT: 4:00 AM 14 September 2018
VALID BEGINNING: 4:00 AM yesterday 4:00 AM Today
SYNOPSIS: At 3:00 AM today, the eye of Typhoon “OMPONG” was located based on all available data at 665 km East of Infanta, Quezon (15.3°N, 127.8 °E) with maximum sustained winds of 205 km/hr near the center & gustiness up to 255 km/hr and moving West Northwest at 20 km/hr. Southwest Monsoon affecting Southern Luzon, Visayas and Mindanao.
KAUGALINGONG DAYALEKTO:
Ang Zamboanga Peninsula, Northern Mindanao ug rehiyon sa CARAGA maka angkon sa madag umon nga kalangitan inubanan sa katag katag nga pag ulan, kilat ug pagpanalugdog tungod sa “Habagat” o Southwest Monsoon, ug tungod sa “Trough” o ekstensiyon sa Bagyong Ompong.
Samtang ang ubang dapit sa Mindanao, makasinati sa panalagsang pag dag-um ngadto na sa madag-umon nga kalangitan inubanan sa pat-ak pat-ak nga pag ulan tungod sa localized thunderstorms.
Ang mga sidlakang baybayon sab sa Mindanao, adunay kusog ngadto na sa grabe ka kusog nga hangin gikan sa Habagatang kasadpan ngadto nasa Kasadpang direksyon ug ang kadagatan baluron ngadto na sa grabe ka kusog na mga pagbalud.
Samtang sa ubang bahin sa Mindanao, adunay kasarangan ngadto nasa kusog nga hangin ang magagikan sa Habagatang kasadpan ngadto nasa Kasadpang direksyon ug ang kadagatan kasarangan ngadto sa kusog ang pagbalud.
